Iniciativa em Marcha  (1970 como tudo começou)

Comissão composta por:

Ernesto Gomes de Sousa, Diamantino Mendes Correia, Rui Vinagre Mendonça, Arlindo

Clarinha, Benjamin Pereira Andrade, Libério das Neves Martins, Domingos dos Santos

Cordeiro, António Dores Silvestre, Zeferino dos Santos Afonso, Amaro Peralta da Silva,

José Pina da Silva Azevedo

Folheto Informativo aos portugueses residentes em Singen em 1970 (Comissão organizadora)

Uma iniciativa em marcha

Caro compatriota.

Vimos por este meio levar ao teu conhecimento a obra que esta comissão vai procurar realizar, nesta

cidade alemã, onde todos nós actualmente trabalhamos e residimos.

O nosso trabalho inicial requere muito sacrifício, não só da nossa parte, como também da tua, pois que

ao formarmos esta iniciativa partimos do nada.

Mas como já vão decorridos mais de três anos, que a maioria de todos nós aqui se encontra e

comparando as nossas condições culturais com as dos italianos, espanhois e etc., verifica-se que

existe uma grande diferença. Enquanto os emigrantes de outras nacionalidades dispõem de associações

recreativas, nós nada temos. 

Urgia fazer alguma coisa por todos os portugueses. Algo que nos unisse, que procure juntar os

pequenos grupos que aqui e além se vão formando, na procura de um contacto humano como seres que

falam o mesmo idioma e que, têm os mesmos costumes.

O nosso objectivo principal para começar, será a fundação de uma

ASSOCIAÇÃO PORTUGUESA EM SINGEN

Associação não só recreativa como também cultural, onde gostariamos de ver como seus associados

todos os portugueses aqui residentes.

Exactamente porque somos poucos teremos de nos unir e como diz o velho rifão:

(A UNIAO FAZFORÇA). Só assim poderemos tornarrealidade o nosso maior sonho.

Junto à presente te enviamos um questionário, que depois de preenchido nos deve

ser devolvido. Não demores o envio do boletim, pois sem termos a opinião de todos nada podemos

fazer. Devolve-o, seja qual for a tua ideià, pois ao fazê-lo, contribuis com a primeira pedra de

lançamento para esta nossa CASA PORTUGUESA, na cidade de Singen.

Grupo de trabalho (Comissão)